Hyun Hong   WORKS. EXHIBITION VIEW. ARCHIVE. EXHIBITION. CV. CONTACT. TEXTS IN KOREAN.

 

 

ÀÛ°¡³ëÆ® /

¸ð´øŸÀÓÁî 2 / ÀÛ°¡³ëÆ®.

»çµðÁò / ÀÛ°¡³ëÆ®.

¸ð´øŸÀÓÁî 3 / ÀÛ°¡³ëÆ®.

Á¡°ú Á¡µé / ÀÛ°¡³ëÆ®.

¸ð´øŸÀÓÁî 4 / ÀÛ°¡³ëÆ®.

Å°¾²Çϱâ ÁÁÀº °÷ / ÀÛ°¡³ëÆ®

Æ÷Åä±×¶óÇÈ ·è 1 / ÀÛ°¡³ëÆ®.

Æ÷Åä±×¶óÇÈ ·è 2 / ÀÛ°¡³ëÆ®.

¸®Å©½º / ÀÛ°¡³ëÆ®.

Æ÷Åä±×¶óÇÈ ·è 3 / ÀÛ°¡³ëÆ®

 

±× ¿Ü /

³ª¿¡°Ô »çÁøÀº ¾î¶°ÇÑ ÀǹÌÀΰ¡.

¸ð´øŸÀÓÁî 1 / Àü½Ã¼­¹®.

¸ð´øŸÀÓÁî 3 / Àü½Ã¼­¹®.

·Î½ºÆ® ¼­¸Ó (±èÁøÈ£ ÀÛ°¡) Àü½Ã¼­¹®.

¾ÆÆÄÆ®¸ÕÆ® (±è±Ô½Ä ÀÛ°¡ ) Àü½Ã¼­¹®.

½ÅÀÌ ³»¸®´Ù (±è±Ô½Ä ÀÛ°¡) Àü½Ã¼­¹®.

º¹Á¦ÀÇ Áñ°Å¿ò(±è±Ô½Ä ÀÛ°¡) Àü½Ã¼­¹®.

Çü, ¶Ç ´Ù¸§ Çü (ÀÌÀºÁ¾ ÀÛ°¡) Àü½Ã¼­¹®.

ÀλóÁÖÀÇ¿Í Æ÷Åä¼¥.

ÀλóÁÖÀÇ È­°¡ 3ÀÎÀÇ ½Ã¼±.

³ëÃâ°ú Á¸ ½Ã½ºÅÛ.

°íÁ¾¼® ±Û Áß¿¡¼­.

¾î¸Ó´Ï¸¦ ±â¾ïÇϸç.

¸Õ²Þ.

µðÀÚÀÎ ¼­¿ï.

³» Ä£±¸µé°ú ³ªÆ¼.

¸Þ¸± ½ºÆ®¸³°ú ¼ö¾Ö.

Á¶Ä« Àº¿µ¿¡°Ô.

âÈÆÇü ȨÆäÀÌÁö Áß¿¡¼­.

³»°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ½Ã ÇÑÆí.

À̹æÀÎÀÇ ¹æ/±è¿ë¹Î.

Èæ¹éÀ» ¹¯´Ù/±èÇöÈ£.

¸ð´øŸÀÓÁî ÀÛ°¡ ÇöÈ«/ ¹Ú´ë¿ë.

ÀÛ¾÷À» ÇÑ´ÙÀº °ÍÀº.

ÅÚ ¹Ì À¯¾î ½ºÅ丮.

´õÅػ罺ÇÁ·ÎÁ§Æ® Àü½Ã¼­¹®.

º½.

89Çйø.

Ã¥À» Àд´ٴ °ÍÀº.

¾ðÁ¨°¡ ´ÚÄ¥ ÀÏ.

¹ÚÁ¦°¡ ¼±»ýÀº ºÏÇÐÀÇ¿¡¼­ ±×¸© Çϳª¸¦ °ÅÄ¥°Ô ¸¸µé¸é, ¹é¼ºµéÀÇ ¸¶À½ ¶ÇÇÑ °ÅÄ¥¾îÁø´Ù°í Çß´Ù. »ç¶÷Àº ÀڽŵéÀÌ ¸¸µç °Íµé°ú ´à¾Æ°¡±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ¹» Çϳª ¸¸µé¾îµµ Á¦´ë·Î ¸¸µé¾î¾ß µÈ´Ù´Â ¼Ò¸®´Ù.

 

Çѱ¹Àº °ú°Å¿¡ ºñÇØ Àß»ì°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â µ·ÀÇ ¾ç¸¸Å­, ±×¸¸Å­ ¿ì¸®°¡ Àß »ì°í ÀÖ´ÂÁö´Â ºÐ¸íÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±¹¹ÎÃÑ»ý»êÀ̳ª ¼öÃâÀÔ¾×µéÀº ÇǺηΠ°¨°¢Çϱâ Èûµé´Ù. »ç½Ç µ·ÀÇ ¾çÀº Çã¼ö¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¿ì¸®°¡ ½ÇÁ¦·Î ü°¨ÇÏ´Â °ÍµéÀº ±×·± ÀÚº»ÀÇ ±Ô¸ð°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÚº»À» °¡Áö°í ¸¸µé¾î³»´Â °¡½ÃÀûÀÌ°í ¹°¸®ÀûÀÎ ¿Â°® ¹°ÀûÀÎ °ÍµéÀÌ´Ù. µ·ÀÌ ÀÌ »çȸ¿¡¼­ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ±¸ÇöµÇ´Â°¡ ±×¸®°í ±¸ÇöµÈ °ÍµéÀÌ »ç¶÷µé°ú ¾î¶² »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» ÇÏ°í Àִ°¡, ÀÌ·¸°Ô ÀÚº»ÀÌ, ¾çÀÌ ¾Æ´Ñ Áú·Î ¸»ÇØÁú¶§ ºñ·Î¼­ »îÀÇ ÇູÁ¤µµ¸¦ °¡´ÆÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

¸ðµç ¹°ÀûÀÎ °ÍµéÀº °á±¹ ¾Õ¼­ ¸»ÇÑ ¿ì¸®°¡ ¸¸µé¾î³»´Â °Íµé°ú ´Ù¸§ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº µ·À¸·Î ȯ»êÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿Â°® Á¤½ÅÀûÀÎ °Íµé°ú ´õºÒ¾î ¹®È­¸¦ ÀÌ·ç´Â Áß¿äÇÑ ÇÑ ºÎºÐÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ëÆ® ÇѱÇÀ» ¸¸µå´Â ÀÏ¿¡¼­ºÎÅÍ Å©°Ô´Â µµ½Ã Çϳª¸¦ ¸¸µé¾î°¡´Â ÀÏ¿¡±îÁö ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº °í¹Î°ú ¼ºÂûÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Áö ¿ì¸®´Â Àß ¸ô¶ú´ø °Í °°´Ù. µ¿½Ã¿¡ °ú°Å¸¦ ¾î¶»°Ô ´ã¾Æ³»°í »õ°ÍÀ» ¾î¶»°Ô ¼ö¿ëÇÒ °ÍÀΰ¡ÇÏ´Â ¹®Á¦·ÎºÎÅ͵µ ¸¹ÀÌ ºñÄÑ¿Â °Í µí ½Í´Ù. °ú°ÅÀÇ ÄÑ¿Í »õ °ÍÀÇ ÄÑ°¡ ¼­·Î Àß¾î¿ï¸± ¶§¸¸ÀÌ ºñ·Î¼Ò ÇöÀçÀÇ °æÇèÀÌ ¿ª»ç·Î È®ÀåµÇ°í, ³ª¶ó´Â °³Àο¡¼­ ¿ì¸®·ÎÀÇ µ¿Áú°¨°ú ÀÚ±à½ÉÀÌ »ý°Ü³ª´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

 

·Î½ºÆ®¼­¸Ó Àü½Ã¼­¹®/ÇöÈ«.

 

ªÁö ¾ÊÀº ½Ã°£µ¿¾È ±×°¡ ¹ßÃéÇØ¿Â ¿ì¸® ¶¥ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ·Î½ºÆ® ½æ¸Ó(ÀÒ¾î¹ö¸° ¿©¸§)¶ó´Â À̸§À¸·Î Àü½Ã°¡ µË´Ï´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ºñÀ¯°¡ Èï¹Ì·Ó½À´Ï´Ù. ¿Ã°ð°Ô °ÅÃľßÇßÀ» ¿©¸§À̶õ °èÀýÀ», Áö±Ý ¿ì¸®°¡ ±×¸®°í ¿ì¸® ¶¥ÀÌ ÀÒ¾î¹ö·È´Ù°í ÇÏ´Â ºñÀ¯ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. °³¹ßÀ̶ó´Â ¼ºÀåÅ롯à÷íþ÷ÔÀ» ¡®»ó½ÇÇÑ ¿©¸§¡¯¿¡ ºø´ë°í ÀÖ´Â °ÍÀÌÁÒ

 

ÀÚ¿¬ÀÇ ¿©¸§Àº ¾î¶°Çß½À´Ï±î. ³ª¹«ÀÇ Å« ±×´Ã°ú ³ì»öÀÇ È£¼ö, DzDzÇÑ È볿»õ¿Í ¹ãÇϴÿ¡ ¿ï·Á ÆÛÁ³´ø ½£ ¹ú·¹µéÀÇ ¼Ò¸®. ¸ðµÎ°¡ ¼ºÀåÇÏ°í ¹ß»êÇÏ´Â °èÀýÀÌÁö¸¸, ±× °÷¿£ ¾ö¿¬ÇÑ Áú¼­°¡ ÀÖ¾ú°í Àú¸¶´ÙÀÇ ¼Óµµ¿Í ¿µ¿ªÀ» ¾à¼ÓÇÕ´Ï´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÀÚ±âÀÇ ¸ð¾çÀ» ÀÚ±âÀÇ °Í¿¡ ¶È ¸ÂÃ߾¸ç Á¶¿ëÇÑ °¡À»À» ÁغñÇß½À´Ï´Ù. ±×°£ Çѱ¹ ¶¥À§¿¡ ³ÑÄ¡´ø º¯È­ÀÇ ¿­±â°¡ ¾ó¸¶³ª ¶ß°Å¿ü´ÂÁö, ±× ¼Óµµ°¡ ¾ó¸¶³ª ¾ÆÂñÇß´ÂÁö, Áö±Ý ¿ì¸®´Â °¡À»°ú È­ÇØÇÏ°í ÀÖÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.Ç®µéÀÇ ÀÚ¶÷º¸´Ù ¿ôÀÚ¶ó ¹ö¸° »ç¶÷µéÀÇ ¿ï··ÇÑ ½£, ±×´ÃÀÇ ½Ã¿øÇÔ°ú ³ì»öÀÇ ¿©À¯·Î¿òº¸´Ù´Â ¼û ¸·È÷´Â ¿­±â¿Í °¡Æĸ¥ °¨¼ºµéÀÌ ¿©±âÀú±â¼­ ¹ß°ßµË´Ï´Ù.

 

ÀÛ°¡°¡ »çÁø ¼Ó¿¡¼­ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â °ÍµéÀº ¿ì¸®ÀÇ À̱âÀûÀÎ °ÅÄ£ ¿å¸Á°ú ´Ù¸§ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³­ÆøÇÏ°Ô ÈëÀ» µ¤°í ÀÖ´Â ÄÜÅ©¸®Æ®, ÇÏ´ÃÀ» Á¦¸Ú´ë·Î °¡·ÎÁö¸£´Â ¹«°Å¿î Àü¼±µé, ¾îÁú¾îÁúÇÑ Àü½ÅÁÖ, ¹Ù¶÷¿¡ ¾µ·Á ´Ù´Ï´Â ¾²·¹±â´õ¹Ì, ½Ã²ø¹÷ÀûÇÑ °£ÆÇ°ú ÀÌÁ¤Ç¥ÀÇ ¼Ò¸®µé, ÁÖÀ§ °Íµé°ú ¾î¿ï¸®Áö ¸øÇÏ´Â Çö¶õÇÑ »ö, ±× °¡¿îµ¥ °£½ÅÈ÷ ¹öƼ°í ÀÖ´Â º¼Ç°¾ø´Â ÇÑ °Ç¹°. ±×ÀÇ ÁöÀûó·³ ¿å¸ÁÀÇ ¼Óµµ°¡ ÀÚ¿¬ÀÇ ±×°ÍÀ» ÇÑÂüÀ̳ª ¸Ö¸® Áö³ªÃÄ ¿Ô½À´Ï´Ù. ¿©¸§ÀÌ Çª¿í ÇÏ°í ½ÄÀº Áö±Ý(°Ü¿ï)¿¡, ÇÑÂ÷·Ê °³¹ßÀÇ È«¼ö°¡ ¾µ°í °£ Áö±Ý ½Ã°£¿¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ¹Ý¼ºº¸´Ù ¸ÕÀú »ó½Ç¿¡ ´ëÇÑ Á¤Á÷ÇÑ °í¹éÀÔ´Ï´Ù.

 

´©±º°¡ ¼­¿ï ÇÑ°­´Ù¸®ÀÇ È­·ÁÇÑ Á¶¸íµé°ú Çö´ë½Ä °Ç¹°µéÀÇ Àß³­ ¿Ü¾ç, û°èõ °ø»ç¹°ÀÇ µµ½Ã ½ÅÈ­¸¦ °­Á¶ÇÒ ¶§, ÀÛ°¡´Â ±× ¹Ý´ëÆí¿¡¼­ ¸ðµÎÀÇ ¾ÆÇ °÷À» Â°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Áö±Ý Áß¿äÇÑ °ÍÀº ±×°ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌÁÒ. ±¹ÅäÀÇ »ó´çºÎºÐÀÌ ÀúÅä·Ï ¹æÄ¡µÇ¾î¿Â ÀÌÀ¯´Â ±×°ÍµéÀÌ ¾î¶»°Ô Á¸ÀçÇØ¾ß µÇ´Â Áö¿¡ °üÇÑ Ã¶ÇÐÀÇ ºÎÀç¿¡¼­ ºñ·ÔÇÕ´Ï´Ù. ±»Àº»ìÀ» °³¹ßÀÇ ²ø·Î ±í°Ô ¹Ð¾î³¾ ¶§¿¡´Â, °ú¿¬ ¹«¾ùÀ» ¾î¶»°Ô ¸¸µé¾î °¥ °ÍÀÎÁö ±×¸®°í ¾î¶»°Ô ÁöÄѳª°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

 

±×·¯ÀÚ¸é ½Ã°£µµ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀÌ°í ¼Óµµµµ »ý°¢ÇØ ºÁ¾ß°ÚÁÒ. ±×µ¿¾È °í¹ÎÀÇ µÎ²²°¡ ¾ó¸¶³ª ½ÀÀÚÁö °°¾ÒÀ¸¸é, °³¹ßÀ̶ó°í ¸¸µé¾î³õÀº °ÍµéÀÌ ¸¶Ä¡ ¶¥À§ÀÇ ½ÀÀÚÁöó·³ À§ÅÂ·Ó°Ô ºÒ¾ÈºÒ¾È ÆÞ·°ÀÔ´Ï´Ù. µµ½Ã°¡ µÇ¾úµç Áö¹æÀÌ µÇ¾úµç »çÁ¤Àº ¸¶Âù°¡ÁöÁÒ. »ê¾÷ÀÇ ÀÔÁö, ¹°·ùÀÇ È¿À², ÁÖ°ÅÀÇ È¹ÀÏÀÌ ¿ì¼±ÇÏ´Â °ø°£¿¡¼­´Â »ç¶÷ ¿ª½Ã ¶Ç ÇϳªÀÇ ¼Ò¸ðÇ°ÀÌ¿ä, ºÎ¼ÓÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù.

 

°ø°£°ú ±× À§¿¡ °ÇÁ¶, ÃàÁ¶, ½Ã¼³µÇ´Â Àΰø¹°µéÀÇ Á߽ɿ£ »ç¶÷ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ°ú °¨¼ºÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °í·ÁµÇ°í ¹è·ÁµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±× °÷¿¡ ÀÖ´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ±×³É °È´Â °Í¸¸À¸·Îµµ Áñ°Å¿î, ¶§·Î´Â °¨µ¿½º·± ±×·¯ÇÑ °ø°£ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ¾ó¸¶³ª ÁÖ¾îÁ®ÀÖ´ÂÁö Àú´Â Àß ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. °ø°øÀÇ ¿µ¿ªÀÌ ÇູÇÏÁö ¸øÇÏ´Ù¸é »ç¶÷µéÀº ÀÚ¿¬½º·¹ °³ÀÎÀÇ ¿µ¿ª ¹ØÀ¸·Î µÎ´õÁö¸¶³É ÆÄ°í µé¾î°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.  ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ Æò¼ö ´Ã¸®´Â °ÍÀ» Áö»ó°úÁ¦·Î »ý°¢ÇÒ °ÍÀÌ°í, Å©°í ³ÐÀº ÀÚµ¿Â÷ ¾È¿¡¼­ °æÀûÀ» ¿ï·Á´î °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±× ¾È¿¡¼­ÀÇ ¾È¶ôÇÔÀ̶õ ¸Å¿ì ´ÞÄÞÇÑ °ÍÀÌ°ÚÁÒ. °ø°£ÀÇ °ÝÀÌ ¿Ã¶ó°¡¾ß °³ÀεéÀÇ °Ý ¶ÇÇÑ ¿Ã¶ó°£´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¿ì¸®´Â ³Ê¹« ¿À·§µ¿¾È ¿Ü¸éÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. ³ª¾Æ°¡, ¹°¸®ÀûÀÎ °ø°øÀÇ °ø°£ÀÌ ¾Æ¸§´äÁö ¸øÇÏ¸é °ø°øÀÇ Á¤½Å ¿ª½Ã ¾Æ¸§´äÁö ¸øÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.  

 

Àá±ñ ±×°÷ÀÇ ÀþÀºÀ̵éÀ» »ý°¢Çغ¾½Ã´Ù. ±×µéÀº »çÁø¿¡¼­ º¸¿©ÁÖ´Â Áö¹æ¿¡¼­ÀÇ È²ÆóÇÑ ¶¥¿¡¼­ Æò¹üÇÑ »îÀ» ÅÃÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ºôµù ¼ÓÀ» Çì¸Å´Ù ÃʶóÇÑ °ñ¸ñ¿¡¼­ ¶ß°Å¿î ´«¹°À» ¸Ô°í ÀÖÀ»(Á¶¿ëÇÊ) ¼ø¹ÚÇÑ ÀþÀºÀ̵éÀÌ ¸÷½Ãµµ ¾ÈŸ±õ½À´Ï´Ù. ÀþÀºÀ̵éÀÌ ¶°³ª°í ³ëÀεéÀÌ Çϳª µÑ ¼¼»óÀ» ¶°³ª°¡´Â ÀÚ¸®¿¡¼­ ¹«¾ùÀÌ °ú¿¬ ±â¾ïµÉ ·±Áö¿ä.

Áö¿ªÀÇ ¿À·£ ¿ª»ç(°ø°øÀÇ Á¤½Å)µµ °ø°£°ú ÇÔ²² »ç¶óÁö°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ª»ç¿Í dz°æÀº µÑÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¹ÛÀ¸·Î »õ·Î¿î °ÍÀ» ¸¸µé¾î ³¾ ¶§¿¡´Â(µðÀÚÀÎÇØ¾ß ÇÒ ¶§¿¡´Â) ¸ÕÀú °¢ÀÚÀÇ ¸¶À½ºÎÅÍ µðÀÚÀÎÇØ¾ß°Ú´Ù°í ¸»ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.

 

¾ó¸¶ Àü ¸ð Ä«¸Þ¶óȸ»çÀÇ ÅÚ·¹ºñÀü ±¤°í°¡ »ý°¢ÀÌ ³³´Ï´Ù. ¡°ÀÖ´Â ±×´ë·Î¸¦ º¸°Ú´Ù. ±×¸®°í ±×µé ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡ ±×µéÀÌ ³ª¸¦ ÀǽÄÇÏÁö ¾Ê°Ô ÇÏ°Ú´Ù.¡± ±×¸²ÀÇ ºÐÀ§±â¿¡ ÃëÇؼ­, Àα⠰¡¼öÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ÃëÇؼ­ ±×·± »ý°ÅÁþ¸»À» ÁøÂ¥ ¸»Ã³·³ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ÀÚ²Ù Ä«¸Þ¶ó¸¸ µé¸é, ÀÖ´Â ±×´ë·Î¸¦ º¸°Ú´Ù´Â µÕ °´°üÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇÏ°Ú´Ù´Â µÕ ±×·²½ÎÇÑ ¸»µé·Î ºÐÝÊÇϴµ¥, Ä«¸Þ¶ó³ª ¶Ç´Â ±× °á°ú¹°Àº °´°üÀ̶ó´Â °ÍÀ» ´ãº¸ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

 

(ªÀº ¼³¸íÀ» µ¡ºÙ¿©) ¾ðÁ¦ ¾îµð¼­³ª Ä«¸Þ¶óÀÇ °ç¿¡´Â ±â°è¸¦ Á¶ÀÛÇÏ°í ±â°è¸¦ °üÅëÇÏ´Â »ç¶÷ÀÇ ½Ã¼±ÀÌ Á¸ÀçÇϱ⠸¶·ÃÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ´ë»óÀ» º¸´Â °¨°¢Àº µ¶¸³ÀûÀ̰ųª ÀÚÀ²ÀûÀÎ °ÍÀÌ µÇÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â Ç×»ó ¿ì¸®°¡ º¸°íÀÚ ÇÏ´Â °Í¸¸À» º¸±â ¶§¹®ÀÌÁÒ.(Ç ¼Ò·Î) ¾Ö¼®ÇÏ°Ôµµ ¿ì¸®°¡ º» °ÍÀº ¿ì¸® ´«¿¡ ¸ÎÈù °Í°ú µ¿ÀÏÇÏÁö°¡ ¾Ê½À´Ï´Ù.

(·çµ¹ÇÁ ¿¡¸¥ÇÏÀÓ) ´ë»óÀÌ Àý´ëÀû °´°üÀ¸·Î ÀÏ°üÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó º¸´Â ÀÌÀÇ °¨°¢ÀÇ Æ² ¾È¿¡ °¡µÖÁö´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÇÑ»ç¶÷ÀÇ ¾ð¾î·Î ÀÌÇØÇÏ°í, ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.(ÀúÀÇ ÀνķÐÀû ÀÔÀåÀÔ´Ï´Ù)

 

´ë»óÀ» ÇâÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ½ºÅĽºstance´Â ºÐ¸í ¼­Á¤ÀûÀÌ°í ¾Æ¸§´Ù¿î °÷¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Å©·Ócrop°ú ±¸µµ, ¿ÀºêÁ¦µéÀÇ Ä®¶ó¿Í Â¥ÀÓ»õ°¡ ¿À¹ÐÁ¶¹Ð, ¾Æ±âÀÚ±â, ¿¹»Ú°Ô µå·¯³ª´Â °ÍÀº ±×ÀÇ ºÎµå·´°í µû¶æÇÑ ½Ã¼±(¶ÇÇÑ ¾ÈÁ¤µÈ)¿¡¼­ ºñ·ÔÇÕ´Ï´Ù.

 

°¡²ûÀº °¨»óÀÇ ´«±æÀÌ ´ë»ó¿¡ ¾ÈÂøÇϱ⵵ Àü¿¡ Àü°æîñÌØÀÇ ¹Ù¶÷¿¡ Èçµé¸®°í, ºÐÀ§±â¿¡ ÃëÇعö¸³´Ï´Ù. »çÁøÀÌ ¼­Á¤Àû °¨¼º¿¡ ¹­¿©ÀÖ´Â ÀÌÀ¯·Î, ¿ÀÈ÷·Á ÀúÀÇ ´«¿¡´Â ´ë»óÀÇ ¹«Áú¼­ÇÏ°í °ÅÄ£ ¼º°Ý, ±×¸®°í Á÷¼³ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ°íÀÚ Çß´ø ±×ÀÇ È­¹ý°ú ´Ù¼Ò ¾ù¹ÚÀÚ¸¦ ÀÌ·ç´Â µíÇÕ´Ï´Ù. ³¶¸¸Àû dz°æ°ú »ç½ÇÀû ÀçÇö ±× Áß°£ ¾îµð¿¡ ¹¦ÇÏ°Ô °ÉÃÄÀÖ´Ù´Â ÀλóÀ» ¹Þ½À´Ï´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ½Ã¼±ÀÌ ¾ó¸¶¸¸Å­ ´ë»ó°ú Àß È£ÈíÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö, ±×¸®°í °ü°´µé¿¡°Ô ±× »óó¸¦ ¾ó¸¶¸¸Å­À̳ª Àß ¿Ü½ÃdenotationÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö, ÀÚ²Ù µÇ³ú°Ô ÇÏ´Â ºÎºÐÀÔ´Ï´Ù.

 

½Ã°¢Àº Àΰ£°ú ȯ°æ °£ÀÇ °Å·¡(¿¡µå¿öµå Ƽ Ȧ)¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖµíÀÌ »çÁøÀº ÀÛ°¡ÀÇ ¹Ì°¨ÀÌ ´ë»ó°ú ¸¸³ª´Â ÁöÁ¡¿¡¼­ ¹ßÇöÇÕ´Ï´Ù. »ç¶÷ÀÌ º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ ±× ÁöÁ¡¿¡¼­ÀÇ ±ÕÇüÀº º¯ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. À¯¿¬ÇÏÁö ¸øÇÑ ½Ã¼±Àº ¶§·Î Æò¹üÇÑ »çÁøÀ» ¸¸µé±âµµ ÇÏ°í, ÁÖÀÔ½Ä º¸¿©ÁÖ±â·Î ±×Ä¥ ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç, ¶§·Î´Â ÀǹÌÀÇ Æø·ÂÀ¸·Î ³ª¾Æ°¥ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× °æ°è¶õ ¸¹Àº À̵鿡°Ô ±íÀº °í¹ÎÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÒ ÁÙ ¾Ð´Ï´Ù.

 

¿äÁò ÀÛÇ°µéÀÌ ·ÐÖåÀ¸·Î Æ÷ÀåµÇ°í ÇÐùÊÀÇ ¼­ÀÚ·Î µÐ°©ÇÏ´Â, ±×¸®°í ±×·¸°Ô Àоî¾ß¸¸ ÇÒ °Í °°Àº ÁöÀû ÆмÇÀÌ ÀÖ´Â °Íµµ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Æ÷ÀåÀÌ ÇÊ¿ä ¾øÀÌ Á¤Á÷ÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ·Á°í ÇÏ´Â ÀÛ¾÷µµ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù. ±×·² ¶§´Â ¿ì¸®µµ ¿ª½Ã Á¤Á÷ÇØÁ®¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À̼º°ú °¨¼ºÀÇ ±äÀåÀ» Ç®°í, ÀÛÇ°°úÀÇ ´ëÈ­¸¦ ½ÃÀÛÇغ¸½Ê½Ã¿À. ±×°÷¿¡ ¹Ì¼úÀÇ ½É¹ÌÀû Áñ°Å¿òÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

±èÁøÈ£ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ¿ª½Ã Á¤Á÷ÇÏ´Ù¸é, ¿©·¯ºÐÀº Áï½Ã ¹«ÀåÇØÁ¦ÇϽʽÿÀ.Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ ±×ÀÇ ¶¥¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤À» È®ÀÎÇÏ°í, ±×ÀÇ ¶¡ È긲À» ±â¾ïÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ÃÖ¼ÒÇÑ ·Î½ºÆ® ½æ¸Ó´Â Àú¿¡°Ô ºÎ²ô·¯¿òÀ» ¼±¹°ÇßÀ¸¸ç, Àº±ÙÇÏ°Ô ¹Ý¼ºÀ» ºÎŹÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. ºÎ²ô·¯¿òÀ̶õ ¿ì¸®°¡ ÀúÁú·¯³õÀº Çã¹°ÀÌ ¾î´À ÀÛ°¡¿¡ ÀÇÇØ »çÁøÀ¸·Î ÀçÇöµÇ°í, ±×°ÍÀ» ÅëÇØ Çã¹°À» ´Ù½Ã ¸¶ÁÖ ºÁ¾ßÇÏ´Â, ³¸ ºÓÇô¾ßÇÏ´Â ½º½º·ÎÀÇ ¸ð½À ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼úÀº ¶§·Î ºÎÆÐÇÑ ¹ýÁ¤º¸´Ù ´õ Á¤ÀÇ·Ó½À´Ï´Ù. ÇԺηΠÁ˸¦ »çÇØÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ÁË´Â ÁËÀÇ ¸ð½À ±×´ë·Î ¿ì¸®¿¡°Ô µÇµ¹¾Æ¿É´Ï´Ù.